En 1993, une jeune fille de 16 ans, mal dans sa peau mais brillante, issue de la classe ouvrière, décide de se réinventer en critique de rock vêtue d’un haut-de-forme…
Kevin, 11 ans, éprouve sa passion pour l’histoire en rejoignant une bande hétéroclite de voleurs qui l’entraînent à travers le temps dans une aventure pleine d’humour.