Beth Davis, une architecte de Chicago, s’apprête à prendre un avion pour Miami pour son travail quand arrivée à l’aéroport, elle apprend que l’immeuble dont elle a fait les plans…

Ralphie a un unique souhait pour Noël, celui de se faire offrir la fameuse carabine à double action de Red Ryder. Se heurtant à l’opposition de ses parents, il décide…