2035. Victoria Woll, autrefois à la tête de l’unité B au sein de l’agence Kripos de la police d’Oslo, a été condamnée à la perpétuité pour meurtre. 15 ans plus…

C’est le dernier jour de l’été et Anders, en fin de cure de désintoxication, se rend en ville le temps d’une journée pour un entretien d’embauche. L’occasion d’un bilan sur…