Les Gamache, tailleurs de père en fils, habillent la famille mafieuse Paternò depuis trois générations. Vince Gamache, téméraire et impétueux, monte un grand coup pour impressionner le parrain Frank Paternò,…
Ambitieuse, Jessica King rêve à de plus hautes responsabilités dans la Police. C’est alors qu’elle est nommée à la tête de l’Unité Spéciale d’Investigation de Toronto, à la place du…
Montréal, 1940. La Deuxième Guerre mondiale fait rage en Europe. Pierre Sauvageau, 22 ans, voudrait s’enrôler, mais il doit prendre soin de sa sœur jumelle, infirme de naissance. Cette proximité…
Montréal, printemps 1966. Jean Corbo, 16 ans, né d’une mère québécoise et d’un père italien, est écartelé entre ses deux appartenances. Après s’être lié d’amitié avec deux jeunes militants d’extrême-gauche,…
Marie, quadragénaire épanouie, partage son temps entre son travail d’officier de police à Toronto, son mari Joshua et son fils Nicky. Fans de hockey, les deux hommes de sa vie…