En raison des problèmes financiers de leur famille , les deux amis Pertsa et Kilu se retrouvent confrontés à l’idée insupportable d’être séparés. Apprenant qu’une banque locale vient d’être cambriolée,…

Quelques mois à peine après avoir perdu un être cher, l’inspectrice Sofia Karppi enquête sur le meurtre d’une femme liée à une entreprise en bâtiment d’Helsinki.