Rick est propriétaire d’une petite station de ski, très réputée auprès des skieurs confirmés et des snowboarders amateurs de sensation forte. En pleine saison, une avalanche menace la station. Quand…